みえない世界とあなたを言葉でつなぐ
京都で巫女的翻訳家をしている坪内薫です。
メルマガでお届けしている内容ですが
こんなことを龍さんと話してるよーて感じ
辛口と
甘口居ると
あわないよ
互いにいいとこ
つくればいいよね
こんにちは坪内 薫です。
雪、すごかったー
旦那さんが雪ダルマ作りに
熱を上げておりました(笑)
今日はね
なんてことない日の
黒龍さんとの会話に
ドキッとした話♡
黒先輩(私の隣にいる黒龍さん）は
とっても甘口です
甘いの大好き、女子みたい
私、甘いの苦手
子供を産むたびに
甘さがダメになりました
辛いものはずっと好きなの
最近ね
飲みものを買う時に
やけにカフェモカが気になる
コーヒーとココアを
混ぜたみたいな感じ
甘いけど苦い
だから飲めてしまう謎の液体
あまりにそればかり頼むから
まさかと思って聞いてみた
私：ねぇ、カフェモカ選んでるよね？
黒：バレタ？
私：気付いてなかったわ
黒：これ美味しいって思えるんだよ僕
私：私も甘いけど美味しいって思うのよね
黒：薫は珈琲ブラックだし苦いんだもの
あれちょっと苦手
私：コーヒーは苦いのがいいのよ
黒：カフェモカはOKなんだよね
私：うん、不思議
黒：いいんじゃない？
僕と薫の真ん中なんだから
私：真ん中かー
ほんとその発想無くて
どちらか好きなのを順番にって考えてたのよ
これ欲しいって言われたら
私が我慢して
私がこれいいって言えば
黒先輩が我慢するみたいな
カフェモカだけは
2人ともノー我慢
ストレスなし
折り合いでもなく
ちょうどいいとこに
カフェモカがあったってわけね
カフェモカありがとう！
なんだこの感情(笑)
こういう表現
ほんとうまいわ黒先輩
しょっちゅう
惚れ直しております♡
キャーだよね( *´艸｀)
私が摂取するものは
側に居る龍さん(黒先輩)にも伝わります
ちゃんと好みもあるんだよー
私は辛口、黒先輩は甘口
お互いがご機嫌になるためには
我慢して譲るしかないと思ってた私
違ったよねー、真ん中ってあったわ！
極端な性格にはなかなか出てこない発想(笑)
日々の小さなことからね
いろんな事を教え伝えてもらってます
それをお伝えすることで
必要とする誰かに届けばいいなって
その気持ちだけでメルマガに打ち明けてます
ここはもっと知ってもらうといいよ
って言ってもらえた内容に関して
ブログにピックアップしていくね
メルマガ読んでなくても
これ見た時が、なんかなんだわ♪
みえない人とのリアルな会話がみれるメルマガ
なかなかないと思うので気に入ってもらえたら是非読んでねー
